Profileimage by Giselle OlivadeSouzaRispoli Translation for subtitling and dubbing (EN-PTBR) from

Giselle Oliva de Souza Rispoli

available
Contact

Last update: 05.03.2018

Translation for subtitling and dubbing (EN-PTBR)

Graduation: Wizard Proficiency
Hourly-/Daily rates: show
Languages: English (Full Professional) | Portuguese (Native or Bilingual)

Attachments

giselle-resume.pdf

Skills

Translation for subtitling and dubbing of commercial videos, institutional, movies, series, documentaries and educational. Translation courses certified by GTC and Escola de Tradutores. I'm stdying Languages - Portuguese and English at Anhanguera University.

Project history

Subtitler at Zaum Language Service since 01/2018.
English teacher since 08/2016.
 

Time and spatial flexibility

Freelance.

Other

https://www.linkedin.com/in/gisellerispoli/

Contact form

Contact details