RJ

Rahman Jelini

available

Last update: 06.09.2022

Outsourced translator/localizer, Project Manager, Translation software package developer, writer etc

Graduation: Computer hardware, Isfahan University of Technology....
Hourly-/Daily rates: show
Languages: German (Limited professional) | English (Native or Bilingual) | French (Limited professional) | Norwegian (Limited professional)

Attachments

CURRICULUM VITAE12.doc

Skills

SEO, Google search, UI, CMS, social media, 3Ds Max, PowerPoint, VB Net, C, PHP, Html, CSS, JavaScript, JSP, ASP, Java, SQL, OO programming, AI techniques, android development, FoxPro ver 2.5, BASIC, FORTRAN, computer, mobile-based apps, Adobe Photoshop CS6 and add-ons, Adobe Flash, Adobe's Premiere, Edius, converters, Autodesk 3ds Max, VRay, AutoCAD, Microsoft Visual Studio, Microsoft Expression Web, FrontPage, MS Office ICDL, Access, Excel, Publisher, SDL Trados Studio, MemoQ, TMX, PDF, XML editing tools, DejaVu, Data Entry, Extracting/ Processing, MATLAB, java IDEs, Eclipse, Netbeans, WordPress, Joomla, Drupal, Magento, MySQL, WAMP/XAMPP platform, MS-DOS 3, web-based

Project history

01/2018 - 12/2020
medical copywriter
TIIIC

BOOKS AND PAPERS (Only 1986-2000)
ENGLISH LANGUAGE, HISTORY, AND LINGUISTICS
1. Comparative and Historical Linguistics

01/2005 - 12/2020
Bilingual translator/proofreader

Persian/Dari; Danish/Dutch/Norwegian/German > English/Persian, not mentioned due to confidentiality)

01/1993 - 12/2020
CEO & Translation Manager
Toos Institute of International Information Communication

(TIIIC, IR-261-72; Information and translation)

10/2020 - 10/2020
Translation software package developer
TIIIC


01/2005 - 12/2019
Content editor and Front End Designer/Web Developer

responsive UX and UI, SEO Friendly, static/CMS-based websites, as well as <365 blogs/social media
pages, freelance (Not mentioned below)

01/2005 - 12/2014
visual content creator and 3D Environment creator

and Edius, in addition to professional PowerPoint presentation)

01/2010 - 12/2011
Project Manager


10/2020 - 12/2010
Outsourced translator/localizer
Canadian bi-weekly news-oriented magazine

2010-12 Online activist-journalist and content creator of fourteen SEO-compatible webs/blogs,
popped up on the first position on Google search within the duration.

01/1999 - 12/2005
Editor/co-manager
Rayaneh-Pardaz Press and branches

cover designer
1996-97 Proposer/team member of civilization studies project at the central division of the ARSI

01/1995 - 12/1996
Translator
ARSI's Research Centre of Strategy


01/1990 - 12/1992
Founder of and CTO
Spidar chemical Co.

microparticles)

01/1987 - 01/1990
Science and engineering content writer/translator


Local Availability

Only available in these countries: Iran
Profileimage by Rahman Jelini Outsourced translator/localizer, Project Manager, Translation software package developer, writer etc from Outsourced translator/localizer, Project Manager, Translation software package developer, writer etc
Register