Profileimage by Valeriia Bierdova Translator, Editor, Digital artist from

Valeriia Bierdova

available

Last update: 19.02.2020

Translator, Editor, Digital artist

Graduation: Bachelor of English Philology
Hourly-/Daily rates: show
Languages: English (Limited professional) | Polish (Limited professional) | Russian (Native or Bilingual) | Ukrainian (Native or Bilingual)

Skills

Hello, my name is Valeriia.
I leave in Poland.

Education:
Łódź, Społeczna Akademia Nauk, Faculty of English Philology

I am ready to translate and edit English, Russian, Ukrainian and Polish:
- Artworks, culture, fashion, history, literature
- Websites, blogs, presentations
- Video translation with subtitles
- Health, gastronomy, sport
- Nature, geography, tourism 
- Philosophy, psychology
- Marketing, sales, advertisement

I do NOT translate:
- IT, medicine, technical translation, and exact sciences

Moreover, I draw digital and traditional illustrations:
- Portraits
- Concept art
- Logos
- Sticker packs

Materials:
- A graphics tablet (Programs Adobe Photoshop, Paint Tool SAI) 
- Watercolor, graphite drawings

Personal characteristics:
- Responsible and trustworthy
- Learn fast and strive for professional growth
- The main goal for me is a satisfied client
- Love to sing and play the guitar during my free time

Computer skills:
Word, Exсel, PowerPoint, Adobe Photoshop, Paint Tool SAI, 3ds Max

My Instagram: @kenko.art 

Project history

Local Availability

Only available in these countries: Poland
Profileimage by Valeriia Bierdova Translator, Editor, Digital artist from Translator, Editor, Digital artist
Register