Description
I would like to:1. proofreading of our site https://www.leadertask.com/ (The language is English but we need you to check if everyting is clear and correct for visitors from Italy). The visitor sees the info on the site, understands it and decides whether he or she needs our app or not!)
2. proofreading of our desktop app LeaderTask (Italian language is correct or not). I send you a language file, you check if words and phrases are correct
For example,
[Buttons]
OK=OK
Cancel=Annulla
Apply=Applica
Close=Chiudi
Delete=Elimina
None=Nessuno
Automatic_Color=Auto
Bold=Grassetto
Italic=Corsivo
Underline=Sottolineato
If anything needs to be changed you do it.
3 Check this page in English - https://www.leadertask.com/. Translate the page into Italian - based on your translation we create a landing page. Phrases in images need to be translated.
4 When the landing page is ready (we do it ourselves) create Google Adwords campaign for Italy (about 30 advertisements)
5 Prepare key words (about 30) according to the German search behavior
6 Prepare the list of about 30 places where our targeted audience in Italy may be (groups in Facebook, coaches, etc)