01/26/2026 updated
DK
100 % available
Administration | Payroll & Financial Accounting | DATEV | Multilingual | Remote
Red Sea, Egypt
Worldwide
Accounts ReceivableArabicDocument Management SystemsFinancial AccountingLanguage TranslationMaintenanceAdministrative OperationsDATEVMultilingualismPayroll Management
DE | Deutsch
Erfahrene administrative Unterstützung mit fundierten Kenntnissen in Lohn- und Finanzbuchhaltung sowie sicherem Umgang mit DATEV, Microsoft Excel und Microsoft Word.
Ich arbeite remote von außerhalb der EU und unterstütze Unternehmen zuverlässig bei allen administrativen und kaufmännischen Aufgaben.
Zusätzlich kann ich Unterstützung in arabischer Sprache anbieten in Zusammenarbeit mit einem erfahrenen Kollegen, z. B. für Kommunikation, Übersetzungen oder administrative Abstimmungen.
Leistungen:
- Erstellung und Verwaltung von Rechnungen, Angeboten und Gutschriften
- Vorbereitende Finanzbuchhaltung (DATEV)
- Lohnrelevante Vorarbeiten und Pflege von Mitarbeiterstammdaten
- Anlegen und Verwalten von Mitarbeiter- und Personalakten
- Allgemeine Büro- und Verwaltungsarbeiten
- Dokumentenmanagement und Korrespondenz
- Deutsch–Englisch–Arabisch Unterstützung (über Kooperationspartner)
Strukturiert, selbstständig, diskret und zuverlässig – auch bei sensiblen Daten.
EN | English
Experienced administrative support professional with solid expertise in payroll and financial accounting and confident use of DATEV, Microsoft Excel, and Microsoft Word.
I work remotely from outside the EU and support companies with daily administrative and commercial tasks.
In addition, Arabic language support is available through a trusted colleague, e.g. for communication, translations, or administrative coordination.
Services include:
- Creation and management of invoices, offers, and credit notes
- Preparatory financial accounting (DATEV)
- Payroll-related administrative support
- Setup and maintenance of employee records
- General office and administrative support
- Document management and correspondence
- German–English–Arabic support (via cooperation partner)
Reliable, well-structured, and highly discreet.
Languages
ArabicNative speakerGermanNative speakerEnglishGood