11/09/2026 updated

**** ******** ****
verified
Premium member
100 % available

Azure Integration Engineer · BizTalk-to-Azure Migration · AI-assisted Delivery

Tarnwoskie Góry, Poland
Only remote
Fachinformatiker Anwendungsentwicklung
Tarnwoskie Góry, Poland
Only remote
Fachinformatiker Anwendungsentwicklung

Profile attachments

Troska_David_Arbeitszeugnis_Arvato.pdf
Troska_Dawid_LetterOfReference_DataPassion.pdf
Troska_Dawid_Arbeitszeugnis_DataPassion.pdf
Dawid-Troska-CV-PL.pdf
Dawid-Troska-CV-EN.pdf
Dawid-Troska-CV-DE.pdf

About me

BizTalk-Server-Migration und Azure Integration Services: Ich unterstütze Sie bei Bestandsaufnahme, Zielarchitektur, Migrationsplanung und technischer Umsetzung. Grundlage sind meine Erfahrung mit BizTalk, Azure, C#/.NET, Messaging und ERP/CRM-Integration.

AI AgentsGitHub ActionsAzure FunctionsAzure DevOpsMicrosoft Biztalk ServersDevOpsGitHubPython (Programming Language)Systems IntegrationServicebusASP.NET ApplicationsDomain Driven Design
Ich bringe über 15 Jahre Erfahrung in Softwareentwicklung, technischer Kundenberatung und Systemintegration mit. Mit BizTalk arbeite ich seit meiner Ausbildung: von Mappings, XSD und XSLT über eigene Functoids und Pipeline-Komponenten bis zu Wartung, Support und Monitoring mit BizTalk360.

Diese Erfahrung verbinde ich mit Azure, .NET und modernen Integrationsarchitekturen:

• Bestandsaufnahme und Migrationsplanung: Schnittstellen, Nachrichtenflüsse, Transformationen und individuelle Erweiterungen verstehen, Abhängigkeiten bewerten und die nächsten Schritte priorisieren.

• Azure Integration Services: eine passende Zielarchitektur mit Logic Apps, Service Bus, API Management und Event Grid planen, ergänzt durch Azure Functions und .NET für individuelle Anforderungen.

• Systemintegration und Entwicklung: C#, .NET, REST APIs, SQL Server, NServiceBus sowie ERP- und CRM-Anbindungen, unter anderem im Umfeld von SAP und Microsoft Dynamics Navision.

• Architektur und Betrieb: hybride Lösungen, ereignisgesteuerte Systeme, Microservices und schrittweise Modernisierung. Dazu gehören Monitoring, Fehlerbehandlung und nachvollziehbare Nachrichtenflüsse.

• Bereitstellung und Zusammenarbeit: Azure DevOps, GitHub Actions, CI/CD und Infrastructure as Code mit Bicep und ARM Templates. Ebenso wichtig sind klare Anforderungen, Dokumentation und die Übergabe an Ihr Team.

KI-gestützte Entwicklungsworkflows ergänzen meine Arbeit bei Analyse, Entwicklung und Dokumentation. Technische Entscheidungen, Freigaben und Code-Reviews bleiben beim Menschen.

Ich kenne Integrationsprojekte aus Beratung, Entwicklung und Produktionsbetrieb sowie die Abstimmung zwischen Fachbereich und IT. Ich arbeite auf Deutsch, Polnisch und Englisch.

Planen Sie die Ablösung Ihrer BizTalk-Umgebung? Schreiben Sie mir, wo Sie heute stehen. Gemeinsam klären wir, was zuerst untersucht werden sollte und wie ein sinnvoller Einstieg aussieht.

Experience

Professional experience10+ years
Freelancer since2026

Languages

GermanNative speakerEnglishFluentPolishNative speaker

Project history

Lead Developer

DATA Passion sp. z o.o.
Architektur und technische Beratung fuer Microsoft Azure Cloud-Loesungen in zahlreichen Kundenprojekten. Aufbau einer vollstaendig KI-gestuetzten Software-Delivery-Pipeline (Cursor). Co-Architekt und Lead Developer von DATA Passion Process Monitoring. Training von Entwicklungsteams im Einsatz von Microsoft Azure und GitHub in cloud-nativen Entwicklungspraktiken.

Senior Developer

DATA Passion GmbH
End-to-End-Architektur und Lieferung von Enterprise-Integrationslösungen auf Azure fuer Kunden in MedTech, Retail und Manufacturing. Primaerer technischer Ansprechpartner fuer Kunden. Design und Implementierung von Integrationsplattformen auf Basis von NServiceBus und DATA Passion smart CONNECT auf .NET.

Expert Software Development

Arvato Supply Chain Solutions
Stellvertretende Teamleitung fuer das Middleware-Entwicklungs- und eCommerce-Operations-Team. Planung und Durchfuehrung von IT-Wartungen fuer die BizTalk-Umgebung. Koordination von 1st- und 2nd-Level-Support. Einfuehrung von BizTalk360 als Middleware-Monitoring-Tool. Entwicklung mit BizTalk Server, C# und T-SQL.

Senior Software Engineer

Arvato Supply Chain Solutions
Stellvertretende Teamleitung fuer das Middleware-Entwicklungs- und eCommerce-Operations-Team. Einfuehrung von Jira als zentrales Ticketing-System fuer das Middleware-eCommerce-Team. Entwicklung mit BizTalk Server, C# und T-SQL.

Technical Consultant - System Integration

Prodware Deutschland AG
Entwicklung des Message Tracer Tools fuer BizTalk (Frontend: ASP.NET MVC, Backend: SQL Server 2012 R2). Entwicklung in BizTalk Server 2013. Customisierung von SQL Server 2014 und Integration mit Azure Service Bus. Installation und Administration von Team Foundation Server.

Apprentice IT-Specialist Application Development

Prodware Germany AG
Konfiguration, Administration und Entwicklung von BizTalk Services auf Microsoft Azure und BizTalk Server in On-Premise- und Azure-Umgebungen.

Student Worker - Database Developer

Berenberg Bank | Joh. Berenberg, Gossler & Co. KG
Technischer Kundensupport sowie Entwicklung und Debugging von Datenbankmodulen mit Oracle SQL.

Student Worker - Database Developer

univativ GmbH & Co. KG
Oracle SQL Report-Erstellung, MySQL/Oracle-Datenbankprogrammierung, Java-Entwicklung und OTRS-Implementierung.

Certificates

Agents and Workflows

OpenAI

2026

Microsoft Certified: DevOps Engineer Expert

Microsoft

2024

Microsoft Certified: Azure Developer Associate

Microsoft

2024


Contact form

Log in to get in touch

You need to be logged in to use the contact form.

Sign upLog in