Civil Engineer and Translator English/Portuguese

Hi, I am a Civil Engineer graduated from UFSC in 1990, with experience in multilingual Portuguese/English projects, main skills in civil engineering projects, structure of buildings in reinforced concrete, architectural projects, topography, electrical installations, hydraulic installations, Word, Excel, Autocad. Secondary skills in electronics, programming in Basic, road projects, topographical surveys, environmental licensing, hydraulic projects, streets, subdivisions, urban lots. I am of German descent, and speak some German, when I was a child learned to speak the Portuguese language which I master with great fluency. I like to keep things detailed, and concise so as not to tire people's interest with frivolous things. For more details, I recommend interested parties to contact me asking for detailed information on my professional curriculum.

Yours sincerely!

André Gustavo Eick
Civil Engineer/Architect