10/25/2026 updated

**** ******** ****
100 % available

Consultor SAP B1 y S/4HANA — Reporting, Datasphere y Crystal Reports

Hernandarias, Paraguay
Only remote
Analista de Sistemas Informáticos — Universidad Cono Sur de las Américas
Hernandarias, Paraguay
Only remote
Analista de Sistemas Informáticos — Universidad Cono Sur de las Américas

Profile attachments

Curriculum_Carlos_Frutos_2026_10_ATS_EN.pdf
Curriculum_Carlos_Frutos_2026_10_ATS_ES.pdf
Curriculum_Carlos_Frutos_2026_10_Elegante_ES.pdf

SAP S/4HANA
Consultor SAP con más de 15 años de experiencia en SAP Business One, más de 3 en S/4HANA y más de 20 desarrollando informes con Crystal Reports. Trabajo en remoto desde Paraguay, en español y portugués.

Me especializo en reporting y en la integración de datos entre SAP Business One y SAP S/4HANA: vistas CDS y servicios OData, tablas Z y programas de carga en ABAP, modelado en SAP Datasphere, SAP HANA y SQL Server.

Qué puedo hacer por ti:
• Informes en Crystal Reports sobre vistas HANA/SQL (drill-down, parámetros, formato condicional).
• Vistas y consultas formateadas, tablas y campos de usuario, validaciones en SAP Business One.
• Vistas CDS y servicios OData en S/4HANA para reportes Fiori y SAP GUI.
• Integración B1 + S/4HANA con SAP Datasphere y migración de datos.
• Implementación de SAP Business One de punta a punta.

Cómo trabajo: por entregables, con documentación y comunicación asíncrona. Unas 20 horas semanales disponibles, ampliables según el proyecto.







Experience

Professional experience10+ years
Freelancer since2020

Languages

EnglishBasic knowledgePortugueseFluentSpanishNative speaker

Project history

Reporting financiero en SAP Business One

Empresa comercial (nombre reservado). Cuadro de resultados consolidado y por centros de costos (margen, resultado operativo y EBITDA conciliados con el informe nativo de SAP), informe de márgenes por producto y presupuesto de gastos vs. realizado.
Tecnologías: SAP HANA, Crystal Reports, SAP Business One.

Integración SAP Business One + S/4HANA con Datasphere

Grupo empresarial agroindustrial en migración por etapas a S/4HANA (4 sociedades, 2 ya en producción).
• Tablas Z y programas de carga en ABAP para armonizar clasificaciones de clientes entre B1 y S/4HANA.
• Vistas en SAP Datasphere que unen ambos sistemas, para consumo en tableros de SAP Analytics Cloud.
• Módulos de migración de datos de B1 a S/4HANA.
• Vistas CDS y servicios OData para reportes Fiori y SAP GUI.
Tecnologías: ABAP, SAP Datasphere, CDS, OData, SAP HANA

Implementación de SAP Business One y S/4HANA en una filial en Brasil

Desarrollo de todos los requerimientos del proyecto: tablas de usuario y UDO, consultas formateadas, informes en Crystal Reports, vistas en SAP HANA, validaciones con Transaction Notification y permisos de usuario.
Tecnologías: SAP Business One, SAP HANA, Crystal Reports, UDO

Implementación de SAP Business One y mejora de sistemas existentes

Implementación de SAP Business One desde cero en un grupo agroindustrial y en un frigorífico; mejora de implementaciones existentes (validaciones, configuración, nuevos procesos); informes en Crystal Reports, tableros en Power BI y BusinessObjects con Xcelsius.
Tecnologías: SAP Business One, SAP BusinessObjects, Crystal Reports, Power BI.

Consultoría independiente en SAP Business One

Ajustes y mejoras a implementaciones existentes, informes en Crystal Reports, vistas en SAP HANA y consultas formateadas para tres clientes en Paraguay (comercio, distribución de alimentos y una consultora de implementaciones SAP B1). Entrega por proyecto con reuniones presenciales de presentación cada 15 días.
Tecnologías: SAP Business One, Crystal Reports, SAP HANA.

Contact form

Log in to get in touch

You need to be logged in to use the contact form.

Sign upLog in