02/19/2024 updated
100 % available
Traducción de contenido
Tandil, USA
Only remote
Profesional freelancerReference Implementation
¡Hola! Soy Franco Regatuzo, un talentoso freelancer argentino con experiencia en traducción de contenido al español. Desde el 2018, me he dedicado con pasión a esta labor, brindando servicios de traducción con responsabilidad y profesionalismo. Me enorgullece ofrecer traducciones precisas y de alta calidad, adaptadas a las necesidades específicas de cada proyecto. ¡Estoy emocionado de colaborar contigo y llevar tu contenido al siguiente nivel!
Experience
Professional experience0 - 5 years
Freelancer since2018
Languages
SpanishFluent
Project history
1. Traducción precisa y fiel del contenido del idioma de origen al español, manteniendo la coherencia, el estilo y el tono original.
2. Revisión exhaustiva de la traducción para garantizar la calidad lingüística y la coherencia semántica.
3. Investigación terminológica para asegurar la precisión y consistencia en la traducción de términos especializados.
4. Comunicación fluida con el cliente para comprender sus necesidades y proporcionar actualizaciones regulares sobre el progreso del proyecto.
5. Cumplimiento estricto de los plazos establecidos para la entrega del trabajo final.
6. Adaptación del contenido según las particularidades culturales y lingüísticas del público objetivo.
7. Manejo de herramientas y software de traducción asistida para mejorar la eficiencia y la calidad del trabajo.
8. Colaboración con otros profesionales, como editores o revisores, cuando sea necesario para asegurar la excelencia del resultado final.
2. Revisión exhaustiva de la traducción para garantizar la calidad lingüística y la coherencia semántica.
3. Investigación terminológica para asegurar la precisión y consistencia en la traducción de términos especializados.
4. Comunicación fluida con el cliente para comprender sus necesidades y proporcionar actualizaciones regulares sobre el progreso del proyecto.
5. Cumplimiento estricto de los plazos establecidos para la entrega del trabajo final.
6. Adaptación del contenido según las particularidades culturales y lingüísticas del público objetivo.
7. Manejo de herramientas y software de traducción asistida para mejorar la eficiencia y la calidad del trabajo.
8. Colaboración con otros profesionales, como editores o revisores, cuando sea necesario para asegurar la excelencia del resultado final.