10/20/2026 updated
JT
100 % available
Marketing & Content Professional | Copywriter | Social Media & SEO Specialist
Porto, Portugal
Only remote
Bachelor's Degree in MarketingAbout me
Digital marketing and content creation professional with 10+ years of experience across travel, health, and lifestyle. I've worked with leading brands, including Santander, Action, Top Atlântico, Sodexo, Morgan de Toi, NTT Data, INS Global, and Embelleze.
Copywriting & Content Creation
Erstellung von zielgruppengerechten Texten fuer Websites, Blogs, Social Media und Werbekampagnen in Portugiesisch, Spanisch und Englisch. Entwicklung von SEO-optimierten Inhalten sowie institutionellen und werblichen Texten fuer B2B- und B2C-Marken.
SEO & Digital Marketing
Anwendung von SEO-Techniken zur Verbesserung des organischen Rankings auf Google, einschliesslich Keyword-Recherche, Linkbuilding und Content-Optimierung. Einsatz von Tools wie Google Analytics, Google Search Console, Ahrefs und SEMrush zur Leistungsanalyse.
Social Media Management & Community Management
Verwaltung von Social-Media-Kanaelen und Community-Management fuer Marken in Portugal und Brasilien. Erstellung und Lokalisierung von Inhalten fuer Plattformen wie Meta, einschliesslich Stories, Karussells und Lead-Generierungsformulare.
Content Strategy & Planning
Entwicklung von Content-Strategien und Redaktionskalendern fuer Kunden aus verschiedenen Branchen. Planung, Erstellung und Verwaltung von Inhalten fuer Websites und Blogs mit Fokus auf Geschaeftsziele.
Translation & Localization
Uebersetzung und Lokalisierung von Inhalten zwischen Portugiesisch (Portugal und Brasilien), Spanisch und Englisch. Sicherstellung kultureller Relevanz und terminologischer Praezision bei der Anpassung von Kommunikationsmaterialien.
Email Marketing
Erstellung und Verwaltung von Newsletter- und E-Mail-Kampagnen mit Fokus auf sprachliche Konsistenz und Einhaltung globaler Kommunikationsstandards sowie DSGVO-Konformitaet.
WordPress & CMS-Management
Verwaltung und Pflege von Inhalten auf WordPress-Plattformen, einschliesslich Erstellung neuer Seiten, SEO-Optimierung und Uebersetzung von Website-Inhalten.
Campaign & Project Management
Planung und Durchfuehrung von Marketingkampagnen sowie Projektmanagement mit Tools wie Trello und Microsoft Office. Koordination mit multifunktionalen Teams und Einhaltung enger Deadlines.
UX Writing
Erstellung von UX-Texten fuer digitale Produkte, einschliesslich Microcopy, Einwilligungserklaerungen und Onboarding-Texte. Entwicklung von UX-Writing-Strategien zur Verbesserung der Nutzererfahrung.
Design-Tools: Canva & Figma
Nutzung von Canva und Figma fuer die Erstellung und Gestaltung von visuellen Inhalten und Marketingmaterialien fuer digitale Kanaele.
Erstellung von zielgruppengerechten Texten fuer Websites, Blogs, Social Media und Werbekampagnen in Portugiesisch, Spanisch und Englisch. Entwicklung von SEO-optimierten Inhalten sowie institutionellen und werblichen Texten fuer B2B- und B2C-Marken.
SEO & Digital Marketing
Anwendung von SEO-Techniken zur Verbesserung des organischen Rankings auf Google, einschliesslich Keyword-Recherche, Linkbuilding und Content-Optimierung. Einsatz von Tools wie Google Analytics, Google Search Console, Ahrefs und SEMrush zur Leistungsanalyse.
Social Media Management & Community Management
Verwaltung von Social-Media-Kanaelen und Community-Management fuer Marken in Portugal und Brasilien. Erstellung und Lokalisierung von Inhalten fuer Plattformen wie Meta, einschliesslich Stories, Karussells und Lead-Generierungsformulare.
Content Strategy & Planning
Entwicklung von Content-Strategien und Redaktionskalendern fuer Kunden aus verschiedenen Branchen. Planung, Erstellung und Verwaltung von Inhalten fuer Websites und Blogs mit Fokus auf Geschaeftsziele.
Translation & Localization
Uebersetzung und Lokalisierung von Inhalten zwischen Portugiesisch (Portugal und Brasilien), Spanisch und Englisch. Sicherstellung kultureller Relevanz und terminologischer Praezision bei der Anpassung von Kommunikationsmaterialien.
Email Marketing
Erstellung und Verwaltung von Newsletter- und E-Mail-Kampagnen mit Fokus auf sprachliche Konsistenz und Einhaltung globaler Kommunikationsstandards sowie DSGVO-Konformitaet.
WordPress & CMS-Management
Verwaltung und Pflege von Inhalten auf WordPress-Plattformen, einschliesslich Erstellung neuer Seiten, SEO-Optimierung und Uebersetzung von Website-Inhalten.
Campaign & Project Management
Planung und Durchfuehrung von Marketingkampagnen sowie Projektmanagement mit Tools wie Trello und Microsoft Office. Koordination mit multifunktionalen Teams und Einhaltung enger Deadlines.
UX Writing
Erstellung von UX-Texten fuer digitale Produkte, einschliesslich Microcopy, Einwilligungserklaerungen und Onboarding-Texte. Entwicklung von UX-Writing-Strategien zur Verbesserung der Nutzererfahrung.
Design-Tools: Canva & Figma
Nutzung von Canva und Figma fuer die Erstellung und Gestaltung von visuellen Inhalten und Marketingmaterialien fuer digitale Kanaele.
Experience
Professional experience10+ years
Freelancer since2015
Languages
EnglishFluentFrenchBasic knowledgePortugueseNative speakerSpanishFluent
Project history
Uebersetzung des gesamten Website-Inhalts vom Englischen ins Brasilianische Portugiesisch auf WordPress, einschliesslich mehr als 160 Laenderseiten. Erstellung und Optimierung neuer Inhalte, Verfassen von Blogartikeln auf Brasilianisch-Portugiesisch, Linkbuilding auf brasilianischen Websites und SEO-Pflege.
Uebersetzung interner und externer Kommunikation vom Spanischen ins Portugiesische fuer 7 unabhaengige Stores und Morgan-Stores in El Corte Ingles sowie die Website. Community Management fuer Morgan de Toi Portugals Social Media und Lokalisierung von Social-Media-Inhalten fuer ueber 593.000 Personen. Beitrag zu einem Followerwachstum von 12 % in Portugal.
Erstellung von Texten fuer Websites und Blogs, Uebersetzung und Lokalisierung von Inhalten, UX-Writing, SEO-Optimierung und Social-Media-Management fuer Kunden aus verschiedenen Branchen in Portugal, Brasilien und Spanien. Zusammenarbeit mit Marken wie Santander, Action, Plenitude, Embelleze, Sodexo, Morgan de Toi, Qualidoc, INS Global, Ynner/Gallup, Sanjo, Grupo Fraellio, Wishtech und Da Terrinha.