Profileimage by Nathan Noor English-Burmese Localization & Translation from Yangon

Nathan Noor

available

Last update: 27.12.2024

English-Burmese Localization & Translation

Graduation: Associate's degree, Industrial Engineering;Automation , Programmable Logic Controller (PLC) and Operation Management
Hourly-/Daily rates: show
Languages: English (Native or Bilingual)

Keywords

Teaching Health Care Marketing Plumbing Language Translation Linguistics Maintenance Mechanical Systems TeleMedicine Quality Control + 1 more keywords

Attachments

Nathan-s-CV_271224.pdf

Skills

Translation & Interpretation
Expertise in translating and interpreting between multiple languages, with a focus on medical, technical, and marketing documents.

Technical Proficiency
Strong technical skills in facility maintenance, including diagnosing and repairing plumbing, electrical, and mechanical systems.

Language Training
Experience in teaching languages and providing language training services in multicultural environments.

Medical Translation
Specialized knowledge in translating medical documents with accurate terminology and cultural relevance.

CAT Tools
Proficiency in using Computer-Assisted Translation tools such as MemeQ, MateCat, Pastey, and Wordfast.

Website Localization
Skills in localizing websites, particularly for healthcare and telemedicine applications.

Quality Control
Attention to detail in ensuring high-quality translations and maintaining linguistic standards.
 

Project history

09/2024 - Present
Vendor
The Language Doctors Inc

Medical translation, website localization, and creation of doctor-patient scripts for clear communication.

04/2019 - Present
Translation Services Specialist
Upwork

Part-time freelance job providing translation services.

01/2016 - Present
Voluntter @ Translation & Interpretation for Preaching and Teaching Programs
JW.ORG

Provided translation and interpretation services in a multicultural environment, focusing on educational programs related to health, social, and ecological systems.

10/2023 - 09/2024
Language Trainer
Language Trainer

Remote language training services.

05/2021 - 01/2024
Facilities Administrator
Myanmar Packtech Company Limited

Tracking the flow of production process and making record of all the production assets.

05/2021 - 12/2023
Facility Maintenance Technician
Myanmar Packtech Co;Ltd (Foil Mall)

Technical expertise in diagnosing and repairing facility systems, project collaboration, vendor management, and preventive maintenance.

Certifications

PRO Network
2024
Career Essentials In Generative AI
2024
120-hour TESOL/TEFL
2024

Local Availability

Open to travel worldwide
Profileimage by Nathan Noor English-Burmese Localization & Translation from Yangon English-Burmese Localization & Translation
Register