01/05/2026 updated


100 % available
Operations-und Logistikkoordinatorin / Expertise in internationalem Transport und Projektmanagement
Novi Pazar, Serbia
Only remote
Diplomierte Philologin - Englische Sprache und LiteraturAbout me
Erfahren in Logistik und Transportkoordination, mit fließenden Kenntnissen in Englisch, Deutsch und Serbisch. Geschickt in Planung, Organisation und Lösung operativer Herausforderungen, mit Fokus auf Präzision, Effizienz und professionelle Kommunikation mit Teams und Kunden.
Data AnalysisMultilingualismCustomer SatisfactionData TransmissionsDocument Management SystemsDocument ProductionGoogle MapsNegocios InternacionalesProject ManagementProfessional CommunicationQuality ManagementService QualitySocial MediaStock ControlTransportation Management
Logistik- und Transportmanagement
Koordination komplexer Import- und Exportprozesse, Planung und Organisation von Transport-, Lager- und Fakturierungsprozessen sowie Überwachung internationaler Warenlieferungen
Projektkoordination und -management
Unterstützung beim Management gesamter Projektzyklen, administrative und technische Assistenz bei internationalen Projekten sowie Betreuung von EU-Delegationen
Mehrsprachige Kommunikation
Professionelle Kommunikation in Serbisch, Deutsch und Englisch auf C1-Niveau, geschäftliche Korrespondenz mit internationalen Partnern und Lieferanten
MS Office Suite
Fortgeschrittene Kenntnisse in Word, Excel und PowerPoint für Dokumentenerstellung und Datenanalyse
Dokumentenmanagement
Vorbereitung, Zusammenstellung und Kontrolle von Import- und Exportdokumentation sowie Zolldokumenten
Qualitätssicherung
Sicherstellung der Servicequalität und Kundenzufriedenheit in logistischen Prozessen
Google Workspace
Nutzung von Google Drive und Google Maps für digitale Zusammenarbeit und Navigation
Social Media Management
Erfahrung mit Facebook, Instagram und YouTube für digitale Kommunikation
Koordination komplexer Import- und Exportprozesse, Planung und Organisation von Transport-, Lager- und Fakturierungsprozessen sowie Überwachung internationaler Warenlieferungen
Projektkoordination und -management
Unterstützung beim Management gesamter Projektzyklen, administrative und technische Assistenz bei internationalen Projekten sowie Betreuung von EU-Delegationen
Mehrsprachige Kommunikation
Professionelle Kommunikation in Serbisch, Deutsch und Englisch auf C1-Niveau, geschäftliche Korrespondenz mit internationalen Partnern und Lieferanten
MS Office Suite
Fortgeschrittene Kenntnisse in Word, Excel und PowerPoint für Dokumentenerstellung und Datenanalyse
Dokumentenmanagement
Vorbereitung, Zusammenstellung und Kontrolle von Import- und Exportdokumentation sowie Zolldokumenten
Qualitätssicherung
Sicherstellung der Servicequalität und Kundenzufriedenheit in logistischen Prozessen
Google Workspace
Nutzung von Google Drive und Google Maps für digitale Zusammenarbeit und Navigation
Social Media Management
Erfahrung mit Facebook, Instagram und YouTube für digitale Kommunikation
Experience
Professional experience5 - 10 years
Freelancer since2025
Languages
GermanFluentEnglishFluentSerbianNative speakerBosnianNative speaker
Project history
Koordination des gesamten Importprozesses von Waren aus Deutschland, geschäftliche Kommunikation mit deutschen Lieferanten und Geschäftspartnern, Organisation und Koordination der Warenverteilung an HoReCa-Betriebe
Unterstützung beim Management des gesamten Projektzyklus, Assistenz bei administrativen, finanziellen, technischen und logistischen Aufgaben, Vorbereitung der Dokumentation für Berichte an internationale Geber
Planung, Organisation und Kontrolle der Transport-, Lager- und Fakturierungsprozesse, Überwachung und Kontrolle der Lagerbestände im Distributionszentrum