Freelancer, Homeofficer, VibeCoding on Unity C#, GameDeveloper, VideoEditor and Youtuber. Trilingue.

Trilingual remote professional (Portuguese native; Spanish and English fluent, spoken and written) with hands-on experience in AI tools, video editing and content creation. Self-taught, detail-oriented and comfortable working independently from home. Seeking remote roles in translation, bilingual support, content and video editing, and AI-assisted development.

LANGUAGES

Portuguese: Native

Spanish: Fluent (spoken and written)

English: Fluent (spoken and written)

SKILLS

AI tools: daily use of generative AI for writing, research, translation support, content creation and coding assistance

Video editing: DaVinci Resolve, CapCut (basic to intermediate)

Image editing: Canva

Game development: Unity (C#) and Godot, using AI-assisted workflows

Creative writing & worldbuilding: lore, characters, settings and game mechanics; strong background in history, mythology and comparative religion

PROJECTS

Isometric Action RPG (Unity, C#) | Independent project

Designed the world, characters and core gameplay systems; built and iterated with AI-assisted development.

Source code and project files on GitHub (see link above).

YodjinQuest: Gaming YouTube Channel | Independent project

Planned, recorded and edited gaming videos using DaVinci Resolve and CapCut.

Managed the full process alone: concept, editing, thumbnails and publishing.

EDUCATION & TRAINING

Tu Segundo YO 24/7 | Live AI training, CenteIA Education | October 2026 (certificate of attendance pending)

Self-taught in programming, game development and video production