06/20/2026 updated
100 % available
Product Owner, Project manager
Thonon-les-Bains, France
Worldwide
Computer ScienceAdobe Experience ManagerAtlassian JiraE-CommerceUser StoriesBackendFront End Software Development
Technical Project Management & Delivery
Project planning, scope definition, delivery tracking, roadmap alignment, dependency management, risk management, stakeholder coordination, vendor management, release preparation and go-live support in complex IT transformation environments.
AEM, eCommerce & Digital Platforms
Experience with AEM-based frontend journeys, CMS concepts, web portals, eCommerce platforms, customer self-service portals, frontend/backend decoupling, service-layer concepts and multi-system digital architectures.
Requirements & Product Ownership
Strong experience translating business needs into clear delivery artefacts, including scope documents, epics, features, user stories, acceptance criteria, implementation concepts, process flows and technical requirements.
APIs, Service Layer & Architecture
Excellent technical understanding of REST APIs, service-layer requirements, integration dependencies, backend processes, data flows, system interfaces and decoupled architectures between frontend, CMS and backend systems.
Agile Delivery, Jira & Confluence
Experienced in agile and SAFe environments, working with Jira, Confluence, epics, features, user stories, acceptance criteria, quality gates, backlog refinement, sprint planning, release coordination and cross-team alignment.
UX/UI, Wireframes & Accessibility
Creation of high-quality wireframes and UX concepts, review of pixel-perfect UI consistency, frontend behaviour, customer journeys and accessibility requirements. Experience supporting WCAG AA implementation and testing.
Testing, Quality & Release Readiness
Coordination of functional testing, acceptance testing, defect clarification, quality checks, performance and security issue identification, accessibility validation and release readiness activities.
Stakeholder & Vendor Management
Coordination across business, IT, architecture, product, UX/UI, brand, customer service, support teams and external vendors. Experienced in multi-vendor environments and in aligning technical and non-technical stakeholders.
Relevant Tools & Technologies
AEM, Jira, Confluence, REST APIs, service layers, CMS, eCommerce platforms, web portals, mobile apps, Akeneo PIM, Shopware, WordPress, SAP Business One, Azure, Linux, Windows Server, Active Directory, Exchange, Mirakl, Tradebyte and EDI.
Industry & Project Experience
B2B and B2C eCommerce, customer self-service portals, telecommunications, digital transformation, marketplace integrations, PIM integration, mobile applications, backend services, AI-enabled products and connected mobility solutions.
Experience
Professional experience10+ years
Freelancer since2011
Languages
GermanNative speakerEnglishFluentFrenchGood
Project history
Technical Project Manager / eCare Solutions & Scope Manager within the o2 Telefónica RAITT transformation programme, supporting the development of a new B2B eCare self-service portal in a large-scale agile environment.
• Defined and managed scope, epics, features, user stories, acceptance criteria and delivery artefacts in Jira/Confluence.
• Supported the migration of Salesforce OmniScript-based flows into AEM-based frontend journeys.
• Worked on AEM implementation concepts, page structures, customer journeys and UX/UI wireframes.
• Defined and reviewed REST API and service-layer requirements for a decoupled frontend/backend architecture.
• Coordinated dependencies across business, IT, architecture, product, UX/UI, customer service and external vendors.
• Supported testing, defect clarification, accessibility implementation according to WCAG AA and release preparation.
• Identified UI, performance and security issues and helped translate business needs into deliverable technical solutions.
VEHNS GROUP focuses on the production and distribution of innovative products with international partners
on various B2B and B2C selling platforms for over 30 years.
Responsibilities:
Milestones:
on various B2B and B2C selling platforms for over 30 years.
Responsibilities:
- Overall IT responsibility and management of the development team in collaboration with external partners
- Continuous optimization of IT infrastructure and processes in sales, supply-chain, procurement, product
management, logistics, customer service and accounting - Administration of Azure, Linux servers, Windows servers, Active Directory, Exchange, SAP B1, Akeneo,
Shopware, Wordpress, UC eBanking prime - Intranet evolution and maintenance
- Coordination of product certificates according to CE, RoHS, etc. in the international import of goods
- Design of print products with Adobe InDesign, Illustrator and Photoshop
Milestones:
- Cloud migration into Azure
- Shopware and Wordpress relaunch
- Coordination of a full AMAZON EDI connection
- Continuous optimization of a B2B trading feed containing over 1.000.000 SKUs from over 300 suppliers
The mobile applications of SafeToNet help parents to protect their children on smartphones. Using innovative
approaches on AI, unsafe messages and pictures are identified
Responsibilities:
Milestones:
approaches on AI, unsafe messages and pictures are identified
Responsibilities:
- Product Owner for mobile applications, backend and artificial intelligence coordinating a team of over 30
people - Scrum Master
- Release management
- Interface between management, product management, development and quality assurance
- Administration of backend components
- Coordination of Microservice APIs, load and penetration testing
- Creation of the support guidelines
Milestones:
- Go-Live of version 1.0
- Full backend relaunch into MS Azure
- Significant reduction of running costs per user per month through analysis and optimization of backend
utilization - Migration of the server-side AI into an embedded model in the app