09/09/2026 updated

**** ******** ****
100 % available

Product Owner / Projektleitung — KI- und Datensysteme vom Pilot in den Betrieb

Budapest, Hungary
Germany +6
info: Germany, Austria, Switzerland, Hungary, Belgium, Luxembourg, Netherlands
Bachelor, Betriebswirtschaft und Management - Nationale Wirtschaftsuniversität Odessa
Budapest, Hungary
Germany +6
info: Germany, Austria, Switzerland, Hungary, Belgium, Luxembourg, Netherlands
Bachelor, Betriebswirtschaft und Management - Nationale Wirtschaftsuniversität Odessa

Profile attachments

Bakhtiarova-Profil-DE.pdf

About me

Product Owner und Delivery Lead auf Anbieterseite. Vier Systeme in vier Branchen in Betrieb gebracht; davor CPO für KI-Produkte im Finanzmarktumfeld (900.000+ Anfragen/Monat). Projektsprache Englisch. Erstkontakt bitte per E-Mail.

Product EngineeringProduct ManagementProduct PlanningSoftware Product Management
Product Ownership und Produktverantwortung
Roadmap-Planung, Backlog-Management, Priorisierung und Abnahme von Produkten mit 6 Jahren Erfahrung. Verantwortung für Scope-Definition, Review vor dem Festpreis sowie die ersten Wochen nach Go-live.

Anforderungsmanagement und MVP-Scoping
Discovery mit Fachabteilungen, Erstellung von User Stories mit Akzeptanzkriterien, MVP-Schnitt und Entscheidungsdokumentation. Priorisierungsrahmen und Backlog-Pflege über 6 Jahre hinweg.

KI- und LLM-basierte Produkte im Produktivbetrieb
Evaluation von LLM-Ausgaben, Definition von Ausnahme- und Klärfällen, Regressionsprüfung und Drift-Beobachtung. QA-Regime nach NIST AI RMF 1.0 und ISO/IEC TR 24028, Fehlerquote gemessen und nachweisbar.

Projektleitung und Lieferung
Scope-Schnitt, Aufwandsschätzung, Go-live-Planung und Betrieb danach. Lieferung als Unternehmen mit angestellten Entwicklern auf Werkvertragsbasis mit definiertem Ergebnis.

Produktdesign und UX-Konzeption
Bedienoberflächen für datenintensive Anwendungen, Klärfalllisten, Prüfmasken und Operator-Werkzeuge. Designsysteme und Konzeption von der Discovery bis zur ausgelieferten Oberfläche.

Stakeholder-Management und Kundenstrategie
Zusammenarbeit mit Gründern, Fachabteilungen und Geschäftsführung. Beratung für mehr als zehn Unternehmen, die zusammen über 10 Mio. USD eingeworben haben.

Werkzeuge und Methoden
Scrum, Kanban, Backlog-Management, Festpreis-Kalkulation und Scope-Schnitt. Einsatz von Jira, Linear, Notion, Miro, Figma, SQL (Grundkenntnisse) und Git.

Fachgebiete
Technische Distribution, Schifffahrt und Flottenbetrieb, physischer Rohstoffhandel, Luftfahrt, Finanzmarktanalytik und B2B-SaaS.

Experience

Professional experience5 - 10 years
Freelancer since2020

Languages

EnglishFluentRussianNative speakerUkrainianNative speaker

Project history

Mitgründerin und COO / Product Owner und Delivery Lead

logicl lab (SOCIALY LTD)
Verantwortung für Scope, Review vor dem Festpreis, Abnahme und Betrieb nach Go-live über vier eigene Systeme in vier nicht verwandten Branchen. Produktdesign der Bedienoberflächen entsteht im Haus.

Product Owner - Technische Distribution

Catalog Brain (logicl lab)
Zuordnung eingehender Artikel- und Bestellpositionen über technische Spezifikationen. Verarbeitung von Lieferantenkatalogen in branchenüblichen Austauschformaten (BMEcat) und Abbildung auf Klassifikationssysteme (ETIM, eCl@ss). Schnitt des Leistungsumfangs und Definition der Klärfallliste.

Product Owner - Schifffahrt, Flottenmanagement

LogiSea (logicl lab)
Multi-Agenten-System für Compliance-Überwachung und Beschaffungsprüfung. Integration in vorhandene Bordinfrastruktur ohne Hardwaretausch, Betrieb über schmale und instabile Satellitenverbindung an Bord.

Product Owner - Physischer Rohstoffhandel

AgriCore.Brain (logicl lab)
Rechenkern mit nachvollziehbarem Ergebnis: vollständige Deckungsbeitragsrechnung je Geschäft, Position für Position. Ablösung eines historisch gewachsenen Excel-Prozesses ohne Verlust der Fachlogik.

Product Owner - Luftfahrt

Airport Journey Orchestrator (logicl lab)
Orchestrierung auf den operativen Datenströmen eines Flughafens, Integration in AODB und FIDS. Architektur ohne personenbezogene Daten und ohne App, Identifikation über die Flugnummer. Zwölfwöchiger Terminal-Pilot ausgearbeitet und im Umfang abgestimmt.

Mitgründerin - Produktdesign und UX-Studio

Ash Studio
Produktdesign- und UX-Studio für Startups und Technologieunternehmen. Über 300 Produkte von der Idee bis zum Launch. Beratung für mehr als zehn Unternehmen, die zusammen über 10 Mio. USD eingeworben haben. Das Studio ist heute Teil von logicl lab.

Chief Product Officer - KI-Analytik für Finanzmärkte

Collective Forecast
KI-Agenten und Datenprodukte für Finanzmärkte. Aufbau der Produktorganisation von null. System im Produktivbetrieb bei über 900.000 Anfragen im Monat, Halluzinationsrate unter 1 %. QA-Regime nach NIST AI RMF 1.0 und ISO/IEC TR 24028.

Portfolio


Contact form

Log in to get in touch

You need to be logged in to use the contact form.

Sign upLog in