09/06/2022 updated

**** ******** ****
100 % available

Spanish freelance journalist, copywriter and blogger

Spain
Spain
BSC Journalism
Spain
Spain
BSC Journalism

Profile attachments

CV Roger Garcia - LinkedIn

AdvertisingBrochure DesignPublic RelationsDatasheetsEspañolMarketingWhite PaperCatalanLogistics Operations
I am a freelance journalist, copywriter and blogger since 2008, as well as an English-Spanish-Catalan translator specialized in technology.

I draft blogposts, press releases, web copy and other marketing collaterals for local and global companis in many industries: technology, marketing, transport & logistics...

I can also provide quick, high-quality translation of website copy, blogposts, datasheets, brochures, white papers and other marketing collaterals.

Experience

Professional experience10+ years

Languages

EnglishFluentSpanishFluent

Project history

Freelance copywriter, blogger & translator

RedactorFreelance.es

Marketing, PR and design

< 10 team member

Copywriting, editing and translation services for small and medium businesses, marketing and translation agencies and web designers. I work regularly for clients such as Hewlett-Packard, Western Digital, Lenovo, Check Point, etc.

Freelance Copywriter & Consultant

Codere

Other

250-500 team member

Editor and consultant for the preparation of the project report submitted to qualify for the grant of a betting license to the company Codere Apuestas - Victoria.

Content Manager

Gextech

Internet & IT

10-50 team member

Content creation and management, in English and Spanish, for a British-Spanish company devoted to mobile and interactive gaming.

Communications Officer

Digital Parks

Internet & IT

10-50 team member

Manage external and internal communications for the whole company, including web contents, e-mailing, brochures, sales letters, welcome pack and internal newsletter.

Account Manager

LF Channel

Marketing, PR and design

10-50 team member

Full press relations services for international hardware and software companies. Includes press releases translations and drafting.

Chief Drafter

Goodman Business Press - TPI

Media & Publishing

10-50 team member

Managing and producing contents for several technical publications. Support to advertising sales team.

Contact form

Log in to get in touch

You need to be logged in to use the contact form.

Sign upLog in