10/11/2026 updated

**** ******** ****
partially available
info: Available evenings and weekends

Spanish Language Tutor | Online Language Learning & Bilingual Interpreter

Managua, Nicaragua
Only remote
Bachelor's Degree in Law
Managua, Nicaragua
Only remote
Bachelor's Degree in Law

Profile attachments

Abel_Salazar_Spanish_Tutor_CV.pdf
Abel Salazar James.jpg
Abel Salazar J.png

About me

Welcome to my profile! I am a professional Spanish language educator with a background in language teaching and cross-cultural communication. I have helped online learners master Spanish through engaging, structured lessons. I specialize in conversational Spanish. Book a session today!

Spanish as a Second Language Teaching
Teaching Spanish as a second language through online platforms since 2017, with a focus on everyday conversation practice, vocabulary, and grammar to help learners build confidence in practical communication.

Miskito-Spanish Bilingual Interpretation
Freelance interpretation services for agencies and organizations across Miskito and Spanish in both professional and community contexts, including work for Masterword, the Organization of Honduran Divers, and the University of Texas.

Primary-Level Language Teaching
Planning and delivering language-learning activities for primary-school students, including English instruction at Colegio Juan Bautista Arrien in Ciudad Sandino, Managua, Nicaragua.

Online Tutoring and Learner Support
Providing online tutoring and support to learners studying Spanish as a second language, including through platforms such as Fiverr.

Cross-Cultural Communication
Experience communicating across cultural and linguistic boundaries in both professional and community settings.

Spanish Vocabulary and Grammar Practice
Structured practice in Spanish vocabulary and grammar tailored to learners at various levels.

Clear and Patient Communication
Consistent application of clear and patient communication techniques to support language learners effectively.

Telephone Sales and Customer Communication
Experience in telephone sales for the U.S. Latino market as a Telemarketing Representative at Tigo Nicaragua.

Languages

EnglishGoodSpanishFluent

Project history

Freelance Miskito-Spanish Interpreter

Freelance
Providing freelance interpreting for agencies and organizations including Masterword, the Organization of Honduran Divers, the Seventh-day Adventist Church, Trapaga Asociados, and the University of Texas. Working across Miskito and Spanish in professional and community contexts.

Primary English Teacher

Colegio Juan Bautista Arrien, Ciudad Sandino
Teaching English at Colegio Juan Bautista Arrien in Ciudad Sandino, Managua, Nicaragua. Planning and delivering language-learning activities for primary-school students.

Online Spanish Language Tutor

Self-Employed / Fiverr
Teaching Spanish as a second language through online platforms including Fiverr. Supporting learners who are studying Spanish as a second language.

Telemarketing Representative

Tigo Nicaragua
Worked in telephone sales for the U.S. Latino market.

Certificates

Spanish Legal interpretation

www.trapagaasociados.com

2025

Spanish Health Interpretation

www.trapagaasociados.com

2025


Contact form

Log in to get in touch

You need to be logged in to use the contact form.

Sign upLog in