10/21/2026 updated

**** ******** ****
100 % available

Technical Business Analyst | Legacy Application Analysis & Modernisation

Witney, United Kingdom
United Kingdom
MBCS (Member of the British Computer Society)
Witney, United Kingdom
United Kingdom
MBCS (Member of the British Computer Society)

Profile attachments

Diane_Stevenson_CV.docx

About me

I am one of the fortunate people who genuinely enjoys what they do. Known for my infectious enthusiasm, I have built broad experience across multiple IT disciplines and a proven ability to learn quickly, adapt rapidly, and contribute effectively in diverse environments.

Adaptable Database SystemsData AnalysisApplication Integration ArchitectureApplication Lifecycle ManagementAtlassian JiraBusiness AnalysisTechnical AnalysisStatic Program AnalysisSystems AnalysisLog AnalysisLegacy System Migration WorkbenchRequirements AnalysisSoftware Requirements AnalysisSystems IntegrationUsage AnalysisEnterprise Application IntegrationEnterprise Application SoftwareData Lineage
Legacy Application Analysis & Modernisation
Deep expertise in analysing complex legacy applications, interfaces, data structures and processing rules. Proven track record in translating findings into clear requirements, mappings and practical delivery options, including work on Police National Computer modernisation and ADABAS/Natural environments.

Technical Requirements & Systems Modelling
Strong capability in requirements discovery, functional specifications, process and systems modelling, data flows, source-to-target mapping, interfaces, integration dependencies, exception handling and business rules. ISEB Systems Modelling Techniques certified.

Data Replication, Integration & Kafka
Hands-on experience in data replication between legacy and new environments, mapping legacy ADABAS data into Kafka topics, investigating dependencies and supporting migration and transition within government and commercial contexts.

SQL & Database Knowledge
Working knowledge of SQL, including writing and interpreting queries to support data analysis and requirements work across multiple projects.

Agile Delivery & Jira
Practical experience with Agile working methods, including defining epics, user stories, acceptance criteria, sprint planning and stakeholder workshops using Jira.

UAT & Software Testing
Experience supporting user acceptance testing, acceptance criteria definition and cross-team coordination. Holds ISEB Software Testing Foundation and Intermediate certifications.

Mainframe & Unix Environments
Familiarity with mainframe and Unix environments, including ADABAS/Natural, supporting legacy system analysis and migration activities.

UML & Process Modelling
Previous UML experience and ISEB systems-modelling training, applied to process and systems modelling across government and commercial projects.

Natural & EntireX (Software AG)
Certified Natural 8 Application Developer with advanced Natural and EntireX knowledge, including DevOps integration. Holds SoftwareAG trainer certification.

Stakeholder Engagement & Technical Communication
Skilled at bridging business users, developers, architects and operational teams. Experienced in explaining complex system behaviour and integration issues to diverse stakeholder groups and delivering technical training and coaching.

Experience

Professional experience10+ years
Freelancer since2024

Languages

EnglishNative speaker

Project history

Senior IT Contractor

Home Office
Analysed source and target data structures and mapped legacy ADABAS data into Kafka topics for system modernisation project. Implemented data replication between legacy and new environments, investigating dependencies and supporting migration and transition. Investigated technical and operational issues affecting critical legacy services, assessing root causes, options, risks, capacity and service-continuity implications. Worked with technical and operational teams to communicate findings and support decisions within government security and governance constraints.

Senior Technical Consultant

Software AG
Worked with customers on legacy modernisation and rehosting, conducting technical discovery of application behaviour, interfaces, dependencies, constraints and migration options. Produced technical assessments and scoping material to inform transformation decisions; participated in a joint AWS/Software AG workshop SAG client. Explained complex system behaviour and integration issues to customer stakeholders and technical teams; delivered technical training and coaching.

Technical Project Manager / Business Analyst

Foresight Controls
Translated operational and regulatory water-safety needs into requirements for a digital monitoring service, linking sensor data with alerts, breaches, tasks and audit trails. Analysed end-to-end workflows, including manual interventions and exception paths, and coordinated delivery with a distributed technical team.

Service Delivery Manager / Business Analyst

Data Interconnect
Worked in Agile delivery with Product Owners and developers, defining epics, features and user stories in Jira, supporting estimation, sprint planning and user journeys. Translated business needs into testable requirements and supported acceptance criteria, testing, process improvement and service governance.

Business Analyst

MyPropertyToo
Modelled a multi-party conveyancing process into configurable milestones, tasks, user journeys and business rules. Defined functional requirements for data structures, interfaces, role-based permissions, notifications, workflows and exception processing. Bridged operational users and a distributed development team, ensuring underlying data and processing logic were reflected in the delivered application.

Senior Team Lead / Business Analyst

Premium Credit
Analysed customer data feeds with differing structures; defined source-to-target mappings, transformation, cleansing and exception rules for a standardised processing hub. Worked with users on requirements for a .NET administration interface supporting investigation, controlled corrections and audit trails.

Configuration Manager / Business Analyst

Allianz / Cornhill
Gathered and prioritised requirements, wrote specifications and coordinated UAT across UK and India-based teams. Investigated data dependencies and processing assumptions to identify a workable approach for a previously stalled requirement.

Business Analyst

ASIC - Australian Government
Analysed complex data relationships, matching logic and business rules across government information sources; supported requirements, testing and implementation of regulatory systems.

Certificates

BCS Information Security Management Principles

BCS

2017

BCS Foundation Certificate in Agile

BCS

2016

Intermediate Software Testing

BCS

2013

Systems Modelling Techniques

BCS

2006


Contact form

Log in to get in touch

You need to be logged in to use the contact form.

Sign upLog in