02/13/2026 updated


100 % available
Traductora Técnica de Inglés y Correctora de Textos
Cordoba, Argentina
Only remote
Profesorado de Inglés y Traductorado de InglésAbout me
Translator of English into spanish. Proofreader. Specialty aeronautical technical translations. Freelancer. 20 years experience as a translator.
EspañolSpelling and GrammarLanguage TranslationPhysical StrengthExecutive Assistance
Traducción Técnica
Traducción especializada de textos técnicos y aeronáuticos con amplia experiencia en la Fuerza Aérea Argentina
Corrección de Textos
Corrección y revisión profesional de textos con enfoque en calidad y precisión lingüística
Asistencia Ejecutiva Bilingüe
Apoyo ejecutivo en entornos bilingües con manejo avanzado de inglés y español
Redacción
Redacción profesional de textos en español e inglés
Ortografía
Dominio avanzado de las reglas ortográficas y gramaticales
Inglés Avanzado
Competencia avanzada en inglés tanto escrito como oral
Español Nativo
Dominio nativo del idioma español en todas sus modalidades
Traducción especializada de textos técnicos y aeronáuticos con amplia experiencia en la Fuerza Aérea Argentina
Corrección de Textos
Corrección y revisión profesional de textos con enfoque en calidad y precisión lingüística
Asistencia Ejecutiva Bilingüe
Apoyo ejecutivo en entornos bilingües con manejo avanzado de inglés y español
Redacción
Redacción profesional de textos en español e inglés
Ortografía
Dominio avanzado de las reglas ortográficas y gramaticales
Inglés Avanzado
Competencia avanzada en inglés tanto escrito como oral
Español Nativo
Dominio nativo del idioma español en todas sus modalidades
Experience
Professional experience10+ years
Freelancer since2000
Languages
EnglishFluentSpanishNative speaker
Project history
Traductora de inglés, correctora de textos, asistente ejecutiva bilingüe
Traductora de inglés, correctora de textos, asistente ejecutiva bilingüe