07/07/2015 updated

**** ******** ****
100 % available

Project manager and multi-task fulfiller

Minsk, Belarus
Belarus
Minsk, Belarus
Belarus

Microsoft WordHTMLMicrosoft ExcelAccounts ReceivableAdobe PhotoshopGoogle AdWordsSoftware ApplicationsBelarusianCommunicationContent ManagementCustomer SatisfactionEconomyEnglishEspañolGoogle AnalyticsSearch Engine OptimizationMarketingInternational SalesMultitaskingOperations ManagementPhotographyMicrosoft PowerPointPricing StrategiesSoftware EngineeringStatisticsTime ManagementCoordinatingRussianAttention To DetailPortugueseBudgetingBanner Advertisement
PROFESSIONAL EXPERIENCE 
 
August 2013 - February 2015
Internet-shop 1905.ru
Krasnaya Presnya Street, 44-3, Moscow, Russian Federation
Post: Web-content manager, project manager
Responsibilities:
  • Filling web-site with necessary content (goods, banners, reviews, etc)
  • Contacting dealers, work with pricelists, changing good prices
  • Organizing day-to-day group work (writers, SEO-specialists, web-designers, programmers), check of their work
  • Collecting and analyzing statistics of work on different platforms (Yandex. Metrika, Google Analytics)
  • Collaboration with several marketing platforms (Yandex. Market, Begun.ru, mail.ru, etc.)
  • Coordination of designer’s and programmer’s work
  • E-mailout via special services
 
January 2014 – May 2015
Internet-shop luk35.ru
Tolbuhina street, 10/4, Moscow, Russian Federation
Post: Web-content manager, project manager
Responsibilities:
  • Filling web-site with necessary content (goods, banners, reviews, etc)
  • Translating web-content and goods description
  • Assigning tasks to programmers, checking the readiness
 
 
September 2012 - Present
Post: Freelance translator (Spanish, English, Russian, Portuguese languages)
Responsibilities:
  • Oral and written translation in areas including law, foreign trade, international economics, IT and engineering industries etc.
  • Search of foreign content and translating to Russian.
 
 
June 2012 – August 2012
BelTechExport, Ltd
Nezavisimosti ave., 86-B. Minsk, Republic of Belarus
Post: Protocol Department Specialist
Responsibilities:
-  Organization of delegations’ meeting, tickets/hotel booking
-  Ensured guest satisfaction during their stay by fulfilling special requests and addressing complaints
-  Managed check-in and checkout procedures
-  Dealing with necessary documents
-  Provided translation for communications between the delegations and company’s part
-  English written translation of company documentation (contacts, invoices, bill of lading, agreements, visa processing documentation etc.)
 
 
EDUCATION
 
2008-2013   Bachelor degree in International Economics
Belarusian State Economic University, Minsk, Belarus

ACHIEVEMENTS
2015 – Photography school “Like”
2014 - online Google Adwords courses
2014 - online GetResponse courses
2012 - Belarusian Government Scholarship
2012 - Portuguese language courses degree, BSEU
2006 - “New Ge” English language courses

QUALIFICATION HIGHLIGHTS
  • Strong educational background in international economics and law
  • Familiarity with international trade and law terminology
  • Great time management skills, exceptional multi-task ability and organizational capabilities
  • Software development and marketing (my own project)
  • Good command of English, Spanish, Russian and Belarusian languages and strong communication skills (oral and written)
  • Detail oriented; adherence to deadlines and budgets
  • Familiar with a variety of computer applications: Word, Excel, Powerpoint, etc.
  • Familiar with other computer applications: Photoshop, Corel
  • Work with Yandex. Metrika, Yandex.Direct, Google.Adwords, Google Analytics, GetResponse
  • Good knowledge of Bitrix, work with other platforms
  • Basic knowledge of html
  • Great experience in maintaining web-content on different internet-shops web-sites
Strong organizational skills (work in commands, organizing of group tasks).

Languages

EnglishFluentPortugueseGoodRussianNative speakerSpanishFluent

Contact form

Log in to get in touch

You need to be logged in to use the contact form.

Sign upLog in