Trainer - Schulungsleiter - technischer Redakteur - techn. Dokumentation

Karlsruhe  ‐ Onsite

Keywords

Adult Education Research Construction Servicio al Cliente Content Management Editorial Design Foreign Language Mechanical Engineering Machinery Maintenance Project Initiation Documentation Target Market Selection Technical Communication Technical Acumen

Description

Leistungsbeschreibung
Aufgaben

* Erstellung technischer Unterlagen für verschiedene Zielgruppen die zur Schulung des Personals unserer Kunden zur Bedienung und Instandhaltung von Maschinen, Geräten und Anlagen inkl. Hard- und Software notwendig sind.
* Selbstständige Recherche von Informationen
* Klärung und Abstimmung der technischen Inhalte in Zusammenarbeit mit Projektierung, Konstruktion, Montage und Kundendienst
* Didaktische zielgruppengerechte Aufbereitung Inhalte und deren Pflege in unserem Redaktionssystem
* Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern
* Abhalten von Schulungen und Trainings in Theorie und Praxis (Classroom / Hands on / Remote) in Deutsch und Englisch bei unseren Kunden.

Anforderungen
Profil

* abgeschlossenes Fachhochschulstudium des Studiengangs Technische Redaktion, Erwachsenenbildung
* Didaktische Fähigkeiten
* Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office-Anwendungen sowie Erfahrungen mit einem CMS sind wünschenswert
* Einschlägige Berufserfahrung ist hilfreich, idealerweise im Maschinenbau und / oder in der Erwachsenenbildung
* Ausgeprägtes technisches Verständnis
* Sicheres Ausdrucks- und Visualisierungsvermögen
* Teamfähigkeit, kunden- und serviceorientierte Denkweise
* Sichere englische Sprachkenntnisse, idealerweise beherrschen Sie eine weitere Fremdsprache
* Reisebereitschaft

Kontaktperson: Sourcing Manager Contracting Herr Eric Eberts

FERCHAU GmbH
Niederlassung Karlsruhe
Lorenzstr. 29
76135 Karlsruhe
Start date
03.06.2024
Duration
7 months
From
FERCHAU GmbH
Published at
19.04.2024
Contact person:
Eric Eberts
Project ID:
2741951
Industry
Plant and Mechanical Engineering
Contract type
Freelance
To apply to this project you must log in.
Register